Japon Magazin 2013 Temmuz Kısa CNBLUE Röportajı

❤ 3
( Yüksek Kalite )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jung Yonghwa :

Yong Hwa röpörtaj

22 Haziran 1989 yılında doğdu. Grupta gitarist ve vokalisttir. Sıcak bir erkek kardeş ve her zaman iyi bir lider olarak dikkat çeker. Tartışmalara katılmak istemez çünkü samimi bir kişidir. Ama grubun diğer üyelerine küçük şakalar yaptığında sevimli bir çocuk olur.

Lee Jonghyun:

Lee Jong Hyun issue magazin

15 Mayıs 1990 yılında doğdu. Grupta gitarist ve vokalisttir. Japoncayı akıcı bir şekilde konuşur. Tercümana ihtiyacı olmaz. Kendisi hakkında konuşurken iyi bir ruh hali yaratır.

Sade kişiliği ve dürüst yorumlarıyla her zaman sıcak ruh halindedir.

Elinden gitarını asla bırakmaz her gün çalışır. Ve soluk bir tene sahiptir.

Kang Minhyuk:

Kang Minhyuk pati pati japon magazine

28 Haziran 1991 yılında doğdu. Grupta bateristtir. O biraz utansa da Japonca konuşmayı dener. Onun utangaç gülümsemesi içimizde annelik içgüdüsü uyandırır. Buluştuğumuzda daha da çok yakışıklı olur. Sevimli bir karakteri vardır. Konserde davulunun doğru ve hatasız sesi ünlüdür.

Lee Jungshin:

Lee Jungshin japon magazine röpörtaj cnblue

15 Eylül 1991 yılında doğdu. Grupta bas gitaristtir. O gerçekten muhabirleri hatırladı ve bizi karşıladı. Nazik ve neşelidir, onun arkadaşça gülümsemesi çekicidir. Onun gibiler insanlara neşe verir. Nefes kesen modellerden daha iyi bir bacak boyuna sahiptir. Bacakları gerçekten uzundur.

Arkadaş, özel hayat… vb.
Hangi tarafta CNBLUE var? 
Onların cool görünümlerinin dışında bilinmeyen bir yanları kesinlikle öğrenilecektir.

Küt küt kalp atışlarını hissedin!

Soru: Hangi tür kızlardan hoşlanırsınız?
A: Konuşkan kızlardan
B: Sizin konuşmanızı dinleyen kızlardan

Yonghwa & Jungshin : B
Jonghyun & Minhyuk : A 
Jungshin : Cevaplarımız mükemmel konuşkan ve çekingen olarak ayrılmıştır. (gülüyor)
Hepsi: Evet, öyleyiz. (Kahkaha)
Yonghwa: Biz genelde gevezeyizdir bu yüzden sözlerimi dinleyen kişilerden hoşlanırım (gülüyor)
Jungshin: Ama eğer benim kız arkadaşım bir yabancıysa A cevabını seçerim. Çünkü yabancı bir ülkede değişik hikayeler duymak istiyorum.                                                     

Soru: Parfüm kullanır mısınız?

Evet veya hayır

Hepsi: Evet.
Yonghwa: Son dönemlerde yeni bir tane aldım. Çiçek kokusu.
Jungshin: Yonghwa abi moda düşkünü biridir!
Yonghwa: Ben bir şehir çocuğuyum.
Minhyuk: Ben hafif kokuları severim ama zarif kokuları değil.
Jonghyun: Uzun zamandır aynı kokuyu kullanıyorum. Değiştirmedim. İnsanlar amca gibi koktuğumu söylüyorlar. (gülüyor)
Jungshin: Oradan buradan kullanırım. Bu aralar Yonghwa abinin önerdiğini kullanıyorum.
Yonghwa: Benimkiyle aynı koku şeker aroması var.

Soru: Şarkınız hakkında [Blind Love] hiç aşkınız gözünüzü kör etti mi?
Evet veya hayır.

Yonghwa: Düşünüyorum da tek taraflı aşk olmasına rağmen eğer seviyorsam aşkın beni kör ettiğini hissederim.
Jonghyun: Evet. Aşk bu.
Minhyuk ile Jungshin: Evet, biz de öyle düşünüyoruz.
Minhyuk: Eğer birisini seversem onun hatalarını da severim.

Soru: Nasıl bir kızla randevuya çıkmak istersiniz?

A: Sevimli biri
B: Güzel biri

Yonghwa: A. Kesinlikle kızlara aegyo(sevimli hareket) daha çok yakışır.
Minhyuk: Hımm~ sadece sevimli veya sadece güzel yeterli olmaz. İkisini de seviyorum. (gülüyor.)
Jungshin: Minhyuk kötü adam!(gülüyor)
Jonghyun ile Jungshin: Ben güzel insanları severim.

Soru: Kim sizin kalbinizi çarptırır?

A: Beceriksiz bir
B: Dikkatsiz biri

Hepsi: B! B!
Jonghyun: Bu belli değil mi? (gülüyor)
Yonghwa: Hangi taraf? Ben beceriksiz insanlardanım bu yüzden beceriksiz olmayan bir kadının daha iyi olacağını düşünüyorum. (gülüyor)
Jonghyun: Yonghwa abi çalışmaları dışında biraz beceriksiz. (gülüyor)
Yonghwa: Üzgünüm. (gülüyor)
Jungshin: Beceriksiz biri sevimli olurdu ama eğer dikkatli bir kadınlaysam daha rahat olurum.

Soru: Temizliği sever misiniz?

Evet veya Hayır.

Yonghwa ile Jonghyun: Hayır.
Minhyuk ile Jungshin: Evet.
Jonghyun: Temizlikten nefret ederim bu yüzden pislik içinde çalışıyorum.
Minhyuk: Ben aşırı temizliği sevmem ama düzenli şeyleri severim bu yüzden eğer zamanım varsa sık sık temizlik yaparım.
Yonghwa: Peki… Objektif olarak, odama “en kirli oda” diyebilirim. İtiraf ediyorum. (yonghwa hiç olmadı bu 😀 )
Jungshin: Evet. Öyle.(gülüyor)

Soru: Sevgilinle buluştuğunda ne yapmak istersin?

A: El ele tutuşma
B: Kol kola girmek

Minhyuk: El ele tutuşurum.
Yonghwa, Jonghyun ve Jungshin: B
Yonghwa: Benim avuç içim çok terler. Eğer yürürken elini tutarsam kendimi iyi hissetmem. Bu benim için zor bir şey.
Jonghyun: Kollarımı onun omzuna koymayı daha çok severim.
Jungshin: Eğer kol kola girersek, gerçekten birlikte olduğumuzu düşünürüm.
Jonghyun: O zaman onun omzuna kollarını koymak daha iyi değil mi?

Soru: Bir kadından hangi kelimeyi duyarsanız mutlu olursunuz?

A: Eğlencelisin
B: Güvenilirsin.

Hepsi: B!
Jonghyun: Kore erkeklerinin “eğlencelisin” cümlesini duymayı sevmediğini düşünüyorum. Ne yapabiliriz?
Jungshin: Mutlu bir şey değil ama elbette “güvenilirsin” cümlesini duymak isterim. Ama aynı zamanda mizah anlayışının olması da iyi bir şeydir. (şiddetli gülüyor)
Yonghwa: Hımm~ Ama A da beni mutlu edebilir. Her ikisinin de anlamı güzel.

Soru: Buluşmada kız arkadaşının ne giymesini istersin?

A: Tek parça elbise
B: Kısa şort

Minhyuk, Jonghyun ve Jungshin: A.
Yonghwa: B. Kısa şort sadece kendinden emin insanlar giyebilir.
Jonghyun: Erkekler kız arkadaşlarının kısa şort giymesini istemez. Ama gerçekte erkekler onları öyle görmek ister. (gülüyor) Benim cevabım A ama kalbimden geçen (gerçekten istediğim) B. (gülerler)

Minhyuk: Bu ne? (gülüyor) Tek parça elbise şirin görünür. Benim hayalim bu.

Soru: Diğerlerinin aşk hikayelerinin hepsini biliyorsun!

Evet veya hayır.

Yonghwa: Her şeyi bildiğimi söyleyemem. Sadece bilmem gereken kadarını bildiğimi düşünüyorum.
Jonghyun: Doğru. Ama üyelerimizin aşk hikayeleri o kadar ilginç değil! (gülüyor)
Hepsi: Hey! (gülerler)

Çeviri: breath*

Alıntıdır.



YORUMLAR Yorum Yapmak Istermisiniz ?